Simple or Complex? Assessing the readability of Basque Texts
نویسندگان
چکیده
In this paper we present a readability assessment system for Basque, ErreXail, which is going to be the preprocessing module of a Text Simplification system. To that end we compile two corpora, one of simple texts and another one of complex texts. To analyse those texts, we implement global, lexical, morphological, morpho-syntactic, syntactic and pragmatic features based on other languages and specially considered for Basque. We combine these feature types and we train our classifiers. After testing the classifiers, we detect the features that perform best and the most predictive ones.
منابع مشابه
Assessing Readability of Patient Education Pamphlets in Training Hospitals in the City of Mashhad
Background: Patient education is taken into account as one of the key components of comprehensive care as well as one of the significant nursing functions in order to increase community health. In this respect, education materials and written texts can improve patient information up to 50% and consequently meet patient satisfaction. Readability is considered as an integral concept in patient ed...
متن کاملCohesive Readability of Expository Texts and Reading Comprehension Performance: Iranian EFL students of Different Proficiency Levels in Focus
Abstract The present study is an attempt to investigate the relationship between cohesive readability of expository texts and reading comprehension in EFL students with different proficiency levels. One hundred students formed the participant of this study. They were undergraduate students majoring in English at University of Isfahan. To collect the relevant data, participants were divide...
متن کاملCohesive Readability of Expository Texts and Reading Comprehension Performance: Iranian EFL students of Different Proficiency Levels in Focus
Abstract The present study is an attempt to investigate the relationship between cohesive readability of expository texts and reading comprehension in EFL students with different proficiency levels. One hundred students formed the participant of this study. They were undergraduate students majoring in English at University of Isfahan. To collect the relevant data, participants were divide...
متن کاملReadability Assessment of Translated Texts
In this paper we investigate how readability varies between texts originally written in English and texts translated into English. For quantification, we analyze several factors that are relevant in assessing readability – shallow, lexical and morpho-syntactic features – and we employ the widely used Flesch-Kincaid formula to measure the variation of the readability level between original Engli...
متن کاملAssessing the Readability of Patient Education Materials about Diabetes Available in Shiraz Health Centers
Introduction: Patient education materials are one of the important factors to improve the health literacy of patients with chronic diseases like diabetes and are employed in order to develop self-care skills. These materials will meet such objectives if they are understandable by their audiences. Hence, the aim of present study was to evaluate the readability of educational resources published ...
متن کامل